Augustine Picard, un personnage qui se plait à faire croire en son sérieux quand même son prénom la trahit, si le nez rouge est absent, l'auguste n'est pas loin.
Hélène Boutard crée le personnage d'Augustine Picard à l'occasion des journées du Patrimoine en septembre 2011. Elle y fait sa première visite décalée d'un site historique. Avec un sens aigu du protocole, on la retrouve également à la tête de diverses cérémonies officielles.
Parallèlement à ces expériences tout-terrain qui donnent vie au personnage d'Augustine, Hélène Boutard (en collaboration avec Jérôme Martin à la mise en scène), entre en résidence de création à la Boîte à Jouer et imagine un spectacle: «La petite visite d'Augustine ».