« La Relation est la quantité finie de toutes les particularités du monde, sans en oublier une seule. Je pense que la Relation c’est notre forme d’Universel aujourd’hui. C’est notre manière à nous tous, d’où que nous venions, d’aller vers l’autre et d’essayer de se changer en échangeant avec l’autre, sans se perdre ni se dénaturer. Et je pense que sans cette révolution, nous continuerons à souffrir les souffrances que le monde endure aujourd’hui. »
Cette parole d’Edouard Glissant éclaire le fondement même des activités de la compagnie aujourd’hui. Nous affectionnons un théâtre de proximité qui permet une mise en relation sensible et singulière avec le public. Il est impliqué au-delà d’un simple rôle de spectateur. Nous prêtons attention tant à ce qui précède la représentation qu’à la façon dont elle se prolonge dans l’esprit des participants.